Миний ертөнц=Чиний ертөнц

森聞きと私の心の声

2011-11-30T21:34:00.005+09:00

今日仕事の帰りに久しぶりに映画を見てきた。
十三の町にある心地良い小規模の映画館で
「森聞き」というドキュメンタリを鑑賞したのだ。

帰ってくるなり是非今の気持ちを書き留めようと思ったけど
言葉にならない心一杯なる幸せな感覚。
本当に毎日味わっていたい力強い真実、生きる喜びと自然や
人々への深い繋がりを感じている。

この瞬間に、今日の課長の何気ない言葉が貧弱に聞こえる。
「あの人の日本語が論理的じゃないのではなく、あの人が論理的ではないって」

なんでも論理的な説明求めたり、
一番大事なことは何かって言葉に頼りすぎる会社生活は人が
持つ多面的な感受性を引き締めて、一本受信しかできない詰らない
「ロボット」にしているような気がする。

確かに課長は論理的に書けて仕事もできる。しかし、いつもイライラして、人の
欠点ばかり口にする。人間としてはいつも何かが欠けて、寂しい感じがする。
確かに課長は頭も切れるし、何でのばさばさ切れる。
でも私はその人のようになりたいと思わない。

私は、言葉になるものもならないものも聞こえてくるすべての声を大事にしたい。
そして、森聞きに出てくる森の名人達のように、
本当に自然に合わせて生きる、自然から教わった真実を自分の芯にし、
伝えるものを持って誇りを持って生きる生き方をしたい。

アイシュタインの言葉に
「成功する人間になるより、価値のある人間になれ」というフレーズがある。
私は本当に価値ある人間を追求していきたいと思う。

11/6 Permeculture Inroduction course （パーマーカルチャ体験講座)

2011-11-06T21:57:00.009+09:00

Шинэ бөгөөд хуучин амьдрах ухаан=Permaculture
新しいのに古い生き方について考え方＝パーマカルチャー
Permaculture= Permanent (永続する）、Culture(文化）、Agriculture (農耕）

Байгалийн хэмнэлд зохилдоотой аж ахуйг бий болгоё гэсэн Авсралиас гаралтай Permaculture.
Өнөөдөр энэхүү арга ухааныг японы өөрийн соёл, байгаль орны онцлогт тохируулан нэвтрүүлэхийг зориж байгаа сайн дурын байгууллага дээр анх удаа очиж суралцаад ирэв.
今日初めてオーストラリア発生のパーマカルチャーの体験講座に参加してきました。

Байгальтай хэрхэн амьдралаа уялдуулан амьдрах вэ гэдэг талаар үнэхээр янз бүрийн туршилт, санаа дэлхийн өнцөг бүрт гарч хэрэгжиж байгааг мэдэрэхэд сайхан байлаа.
世界各地で自然との共存を試す様々な動きがでていることに感激し、嬉しく思うこのころです。

Энэ хөдөлгөөний тулгуур санаа нь маш энгийнээр, хамгийн чухал зүйлсийг хэлээд байх шиг.
パーマーカルチャーのコア・バリューはシンプルかつ大事なことが凝縮されているように感じた。

Тулгуур санаа
1.Эх дэлхийдээ ээлтэй
2.Хүн хүндээ халамжтай
3.Байгалийн хишигт хямгатай

日本語：
１．地球に対する配慮
２．人に対する配慮
３．余剰物の共有

English
Core Values:
Earthcare: recognizing Earth as the source of all life and recognising that mankind is part of Earth, not apart from it.
Peoplecare: supporting and helping each other live in ways that harm neither ourselves nor the planet and develop healthy societies.
Fairshare : using Earth's limited natural resources in ways that are equitable and wise.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг дараа хаягаар үзээрэй

Wikipedia:http://en.wikipedia.org/wiki/Permaculture
Permaculture as a systematic method was developed by Australians Bill Mollison and David Holmgren during the 1970s. The word "permaculture" originally referred to "permanent agriculture", but was expanded to also stand for "permanent culture" as it was seen that social aspects were integral to a truly sustainable system. Mollison has described permaculture as "a philosophy of working with, rather than against nature; of protracted and thoughtful observation rather than protracted and thoughtless labor; and of looking at plants and animals in all their functions, rather than treating any area as a single project system."[1]

Permaculture kansai/パーマーカルチャー関西/：
http://pckansai.exblog.jp/i0/

Хагас өдөр байгалийн дунд хөлсөө гаргасан нь :Хулсан ойг сэргээх ажил@Такацүки,Осака　会社のボランティア仲間と高槻の桜公園近くで竹林の整備をしました

2011-11-05T22:45:00.005+09:00

Осакагийн төв Үмэдагаас 30км. Галын үнэр сэнгэнэсэн японы хөдөөгийн үзэмж, сэтгэлд дулаан зураглал
梅田から30キロ　焼畑の香りがする田舎の風景、癒される！

Компанийн 9 сайн дурынхан болоод Осака хотын ой сэргээх ажилтнууд зэрэг
会社の環境ボランティア団体の９名と森林保全職員ら等

Хэт шигүү ургасан хулс, хатаж хуучирсан хулсыг буулгаж гэгээтэй сайхан ойг сэргээх зорилготой ажил байлаа. 20 гаруй см диаметртэй, 17-20м өндөр хулсыг өөрийн хүчээр унагах ч урамтай ажил юм билээ. Хулс дундаа хөндий болохоор хөрөөдөх нь санаснаас хялбар, 5мин-д л дуусах ажил юм билээ.
枯れた竹や密集している竹を整理して明るい風通しの良い竹林を作る。
竹は意外と簡単に切り倒せるものでした。落とす時の迫力は達成感万点！

インド出張 Энэтхэг орны сонин/Тэмдэглэл/

2010-10-25T20:42:00.003+09:00

インドに２月の終わりから１週間行ってきた（出張＋休みに弟に会いに）

インドに行ったことのある日本人は２つに別れるようだ。
インドが「好きになる」もしくは「いやになる」らしい。
私の場合は、好きになる運命だったらしい（モンゴルも似ているからかも？！）

インドは、とてもダイナミックな国。町のあちこちに建物や道路の建設が行われ、
デリーにはメトロの延長が急ピッチで進んでいる。１０年前に森だった場所に今は
工業団地ができている。私が見学に行った弊社のインド子会社の工場の周りは
まだ畑が残っているが、「５年後にまた見にきて、その時は違う姿になっているでしょう」と工場で働く女性が胸を張って言っていた。

また、インドはグローバルな国。インドと一語で言っても、インド人は様々。
外見だけとっても顔の色が明るく目や鼻がはっきりしたペルシア系の人から
顔色が非常に濃い人まで、言語は10000人以上の話し手だけで122種類あり、
宗教も文化も異なる様々な人がいる。インド人は自分の国を「グローバル」と言うのは
間違いなくあっていると思った。

そして、インドは陽気な国。様々な宗教に関係する祭りは年中あり、祭りのときはみんな思い切ってお祝う。ちょうど私のいる間ホーリー(Holi)という色粉をお互いに縫って夏の到来を祝う祭りがあった。会社の人も仕事が終わってからパーティの部屋で祝っていたので、私も
塗られて塗りかえして楽しかった。インド人と話していても冗談や言葉の遊びをだいたい皆好んでやっていた。

インドという国は1週間の短い期間ではとても良い印象を残したが、腰をおろしてビジネスをするとなるとまた別の印象が残るかもしれない。
日本メーカーはそのやり方を伝えるのに非常に苦労するらしい。今回の出張で、出向者や出張者の話を聞いて、文化・言葉の壁の背景に両側の気持ちの問題が大きいように思えた。出向者は英語が苦手な人が多いのに、さらなにインドでは、英語はともかく、英語ができない工場のワーカーとヒンドゥー語で話さなければならない。しかし、日本の会社では出向者が文化や言葉を理解できるために時間とエネルギーを投入できるような仕組みが不足している。日本の会社に一般的なやり方は、会社の命令で多くの場合単身で2－3年出向させ、日本に戻す。最近は、経費削減で出向ではなく出張ベースで技術を教えるなど支援をしている。しかし、そうしていたら、日本人もインド人も安心して、お互いにコミトメントすることができない。お互いに「一時的」だからしょうがない。一方、韓国のメーカーは家族ぐるみで出向させ、「成功しない限り帰ってくるな」と言うようだ。韓国のＬＧやサムスンが家電市場で成功しているのはそうしたやり方が大きく影響していると思う。

こんな思いで帰ってきた私は次に何に思いをぶつけるか、機会を探りつつある。
今回の出張目的は、少し漠然としていて、大きくは今後の私のテーマである「現地幹部の把握育成計画」に繋がる部分と、今までかかわってきたインドの人事制度の現状まとめの裏付けに現場を自分の目で確かめることだった。勉強だけでなく、自分で仕事と言える仕事を生み出せるようになるのはいつかな？

今後は、インド関係の仕事が減り、「現地幹部の把握育成計画」の仕事が増えてくる。
そして、次中国とタイに出張しそう。会社からは色々経験させて貰っているのは嬉しいが、最後にアウトプットしなければならない。いい感じの緊張感が走る。

Гадаад=мөрөөдөл? эсвэл бэрхшээл?

2008-07-19T11:02:00.000+09:00

БиБиСи-гээр "Who on earth are we?"-хэмээх сонирхолтой цувралыг олж сонслоо.
Өөрийн болон гадаадын соёлын ялгааг ойлгож, амжилттайгаар гадаадад амьдрах талаар зөвлөгөө туршлагуудыг хамруулсан байх юм.

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/webcast/

Та бүгдэд гадаадад сурах дэврүүн хүсэл, харь орны тухай бал бурам шиг сайхан мөрөөдөлтэйгээр ирээд удалгүй санаанд ч ороомгүй урам хугарах удаа байсан уу? Миний хувьд тийм байж билээ.

Хамгийн түрүүнд тулгарах бэрхшээл бол соёлын шок, хэлний бэрхшээл, гадаадынханы тухай буруу ойлголт гээд асуудлын бүх учир нь миний өөрийн дотоодоос үүдэлтэй байсан хэрэг.

Тийм болохоор ч бусадтай энэ тухайгаа илэн далангүй ярилцахад хэцүү байсан байх. Эргэн тойрны оюутнууд ч гэсэн энэ талаар ярьж байхыг дуулаагүй.

Гэвч энэ тухай илэн далангүй ярилцах, эсвэл асуудлаас нүүр буруулалгуй харсанаар л бид өөрийгөө, Монголоо бас дээр нь гадаадын тухай ойлгож өргөн хүрээнд ертөнцийг харах үүд нээгдэх бизээ.

Боломжтой болохоороо энэ талаарх өөрийн туршлагаа хуваалцъя гэж бодож байна.

Цаг хугацаа чимээгүйхэн урсан өнгөрсөөр, цаасан дээрх эрээн бичгүүд нэмэгдсээр

2007-02-02T19:53:00.000+09:00

Хүүхэдүүдийг хүнд хүчир хөдөлмөрөөс чөлөөлье! Free the chilren!

2007-01-21T23:17:00.000+09:00

Ийм нэртэй байгууллагынхантай танилцаж үйл ажиллагааг нь судлан хичээл дээрээ илтгэл тавих болов. Монголд ч гэсэн үйл ажиллагаагаа дэлгэрүүлж магадгүйг нь сонсоод дотроо ихэд олзуурхаж гаднаа малийтал инээв. Энгээд монгол хэлнийхээ мэдлэгийн чадварыг хандив болгоод гудамжинд гарсан хүүхэдүүдийн тухай судалгааг орчуулах хүсэлтийг нь биелүүлэх болвоо.

Блог минь чамайгаа мартаагүй шүү

2007-01-21T22:55:00.000+09:00

Энэ дууны эгшиг эгшиглэж байх зуур өмнөх ажлаа дуусгаж амжуулнаа, үнэ шүү:.

Think globally Act locally

2006-11-26T22:15:00.000+09:00

Think globally Act locally-миний дуртай үгсийн нэг. Утгачилан орчуулбал дэлхийн жишгээр сэтгэж өөрийн чадлын хэмжээнд ойр орчныхоо хүрээндэх асуудлыг шийдвэрлэ гэж.Иргэдийн сайн дурын хөдөлгөөн, байгаль орчны бохирдлын эсрэг хөдөлгөөн зэрэгийн уриа болгох нь элбэг.

Хувийн асуудлаас эхлээд хорвоогийн асуудлууд, эргэн тойронд юу л байна, шийдвэрлэгдэхээ хүлээсэн асуудлууд. Алийг нь шийдэх вэ гэж бодохын төдийд л амьдрал дуусч орхимоор. Тэгэхээр ганц асуудлыг шийдэх зориг гаргаад хөдөлвөл өөрийгөө ч өрөөлийг ч өөрчлөхийн эхлэл...

Би “ганцаардахгүйн тулд” сайн дурын ажилд оролцох болсон

2006-11-24T01:49:00.000+09:00

Миний бодлоор хүн бүрт тэр хүнд л ганцхан заяасан ямар нэгэн чанар бий бөгөөд зүйрлэвэл эвлүүлдэг зурагт тоглоомын нэгэн хэсэг мэт. Хэсэг бүр орлуулшгүй байрлалаа олсон цагт нэгэн гайхамшигтай зураг бий болно.

Харийн нутагт хөл тавьсанас хойш нэгэн жил өнгөрч их сургуулийн оюутан болсоноос хойш өөрийгөө ямар зурагны хэлтэрхий болох тухай их бодох болсон юм. Гэвч энэхүү асуултын хариултыг олоход хичээл номын ертөнцөөс ганцаар хайх нь дэндүү их тэсвэр хатуужил шаардах асуудал санагдсан тул бушуухан гүйж гараад хоолойнхоо чадлыг шавхан хашгирч асуумаар санагдаж билээ. Харин азаар 600-н километрийн цаадах Киото хотод миний дуу цуурайтсан бололтой нэгэн сэмпай-аас маань адилхан зурагны хэлтэрхийг олох сэжүүр гарав. Энэ бол И-мос/монгол оюутнуудын интернэт семинар/ын эхлэл байлаа. Надтай адилхан төөрч будилсан, ижлээ хайсан оюутнууд хоорондоо холбогдож өөрийгөө хөгжүүлэх талаар туршлагаа хуваалцах семинар байсан болохоор үнэхээр азтай үйл явдал болсон юм. Энэ семинарын эцэст бид ярилцсан сэдвүүдээ ном болгож хэвлэсэн нь их бахархалтай байлаа. Гэвч миний хувьд өөрийн бичсэн зүйлд үнэхээр сэтгэл дундуур үлдсэн нь өөрийнхөө сул тал болоод дутагдаж буй чадвараа олж илрүүлэх боломж өгсөн юм. Энгээд асуултынхаа хариуг бүрэн олоогүй ч гэлээ явсан нохой яс зууна гэдэг үгийн үнэнийг биширсээр цааш эрэлээ үргэлжлүлэх итгэл зориг сэтгэлд бадарсан хэрэг. Үүнээс хойш орлцсон сайн дурын ажлуудаа дурсвал Улаанбаатарын байгаль орчны талаарх семинар, summer workshop, Хаврын баяр гээд дурсамжаар дүүрэн, шинэ найз нөхөд, шинэ би-тэй учирсан мөчүүд дурайна. Энэ бүхний эцэст сургуулиа төгсөхөд хэдхэн сар үлдсэн энэ зөрлөгөөс харвал өөрийгөө ямар зурагны хэлтэрхий болохоо нэлээд гадарлах болжээ. Тэрхүү зурагны дүр байдлын тухай тодруулах нь энэхүү блогийг бичиж буйн гол учир утга болох тул цааш цаашдын бичлэгүүдээрээ замчлана гэдгээ амлая.

Миний үзэл бодол

2006-11-20T22:31:00.000+09:00

Энэхүү блогийноо хамгийн эхний бичлэгийг өөрийн үзэл бодлыг хуваалцахад зориулахаар шийдлээ.

Японд амьдарч сурч эхэлсэн тэртээх 4-н жилийн өмнөөс миний сэтгэлийг Японы нийгмийн нэгэн үзэгдэл ихээр татах болсон юм. Тэр бол хүмүүсийн сайн дурын хөдөлгөөн буюу волинтаризм байлаа. Нас тогтсон хүмүүсээс эхлээд залуучууд хүртэл өргөнөөр сайн дурын ажил хийж өөрсдийн болоод бусдын сайн сайханы төлөө цаг хүчээ зориулна гэдэг Монголын “хүчтэй нь хүчгүйгээ идэх” гэсэн капиталист нийгмийн тухай ойлголтоос огт өөр зураглал байлаа. Монголд хэрэв ажилгүй гиеүрэх залуучууд, наадам цэнгэлд амьдарлаа жолоодуулах идэрчүүд мөнгөгүйгээр шалтаглан гар хумхин суулгүйгээр сэтгэлээ нэгтгэж ядахдаа гудамжны хог цэвэрлэх хөдөлгөөн өрнүүлдэгсэн бол бидний амьдрал хичнээн гэгээтэй болох бол хэмээн өөрийн эрхгүй шүүрс алдаж билээ. Гэвч тийм сэтгэлтэй залуучууд байх л учиртай гэж итгэсээр, үгүй ядаж өөрийгөө тийм залуу байгаасай гэж хүссээр өдийг хүрсэн билээ.

Энэ 4-н жилийн хугацаанд хүмүүс сайн дурын хөдөлгөөнөөрөө ямар амжилтанд хүрч, өөрсдийн амьдралыг хэрхэн өөрчилж ирсэн тухай олон баримттай учирч, өөрийн биеээр оролцож туршлага ч хуримтлуулж амжив. Үүний үр дүнд оюутан ахуй цагтаа сайн дурын ажил, хөдөлгөөнд оролцож олон хүмүүстэй хамтран ажиллахын амт, ач тусыг олон олон хүнд мэдрүүлэх юмсан гэж бодох болсон юм.

Энгээд цаашид өөрийн бяцхан туршлагаасаа хуваалцахын зэрэгцээ хийж бүтээх хүсэл зориг дүүрэн олон олон хүмүүстэй санал бодлоо солилцоно гэдэгтээ найдаж байна.

Эцэст нь хэлэхэд баримталдаггүй зарчмууд олон ч гэсэн хөдлөшгүй дагадаг үзэл баримтлал маань:

“Хэлэхэд амар хийхэд хэцүү- хүний үйлийг буруушааж, ам хэлээ хурцалж суухаар өөрөө гар хөлөө хөдөлгөж байдлыг өөрчлөхийг оролд” юм байна.

Уншууштай материал

Сайн дурын хөдөлгөөнийг өөрийн өнцгөөс харахын зэрэгцээ дэлхийн хэмжээнд сэтгэдэг эрдэмтэн багшийхаа өнцгийг энд танилцуулъя гэж бодож байна. Дараах хаягаар хандаж Америкийн дэлхийг эзэрхийлэх бодлого болон түүний эсрэг энгийн иргэд бид юу хийж чадах тухай эссэйг уншаарай.

Moen, Darrell Gene.

"Denying Freedom and Opposing Democracy: In the Age of Pax Americana."
Tsuda College IICS Bulletin. Institute of International and Cultural Studies. December 2002 (pp. 9-24).

http://www.dgmoen.net/essays/pax_amer.html